⚜️ CHALLENGE: identify the Museums!
On International Museum Day, we share 4 photos of spaces worthy of exhibition, but only 3 correspond to the Lisbon Museums present in our Cultural Offer with free admission:
◾️ Calouste Gulbenkian Museum
◾️ Ricardo Espírito Santo Foundation
◾️ National Museum of Contemporary Art
Do you know which is which?
---
⚜️ DESAFIO: identifique os Museus!
No Dia Internacional dos Museus, partilhamos 4 fotos de espaços dignos de exposição, mas apenas 3 correspondem aos Museus lisboetas presentes na nossa Oferta Cultural com entrada gratuita:
◾️ Museu Calouste Gulbenkian
◾️ Fundação Ricardo Espírito Santo
◾️ Museu Nacional de Arte Contemporânea
Sabe quais são?
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #lisbonhotel #visitportugal #cantskipportugal #vistilisbon #citytravel #cityhotel #boutiquehotel #lisbonhotel #besthotels #oldtownhotel #travellisbon #lisbonmuseums #museum #internationalmuseumday #freeadmissionmuseums #portuguesemuseum #contemporaryart #ancientart #mnac #caloustegulbenkian #portugueseculture #lisbonculture #lisbonart #portugueseart #museumaday #díademuseu #artecontemporanea #arteantiga
We are overjoyed at the good news. Our hotels have been distinguished in several categories of the @tripadvisor's Travellers' Choice 2022 awards, which reward hotels with the best guest reviews. Thank you very much, from the bottom of our hearts 🤎
---
Estamos radiantes com as boas notícias. Os nossos hotéis foram distinguidos em várias categorias dos prémios Travellers’ Choice 2022 do Tripadvisor, que premeiam os hotéis com melhores críticas pelos hóspedes. Muito obrigado, do fundo dos nossos corações 🤎
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #lisbonhotel #visitportugal #cantskipportugal #vistilisbon #travelandleisure #traveldestinations #citytravel #hotelwithhistory #cityhotel #boutiquehotel #besthotels #oldtownhotel #travellisbon #historichotel #portugalhotel #bestportuguesehotel #tripadvisor #travellerschoice #travellerschoiceawards2022 #solardocastelohotel #heritageavenidaliberdadehotel #heritageavenidaliberdade #asjanelasverdeshotels #hotelbritaniaartdeco #hotelsolardocastelo #mostromantichotels #topsmallhotels #topportugalhotels
We already missed showing our smile 😁
Now we can welcome you without masks in our hotels. And don't forget to bring your 🐩 4-legged friend. Find out more about the Hotel Lisboa Plaza at the link in Bio.
---
Já tínhamos saudades de mostrar o nosso sorriso 😁
Agora já podemos recebê-lo sem máscaras nos nossos hotéis. E não se esqueça de trazer o seu amigo 🐩 de 4 patas. Saiba mais sobre o Hotel Lisboa Plaza no link na Bio.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #lisbonhotel #visitportugal #cantskipportugal #vistilisbon #boutiquehotel #hoteldecor #ourguests #portuguese #hotellisboaplaza #hoteldecor #hoteldetails #oldtownhotel #familyhotel #historichotel #portugalhotel #hotelcorner #cityhotel #petfriendly #petshotel #petfriendlyhotel #beourguest #hotelwithasmile
Summer in a Castle! ☀🏰
We have the perfect vacation for you, between a medieval landscape overlooking the city of Lisbon and a route through the warm beaches of our coast.
Find out more at the link in our Bio about our City & Beach offer.
---
Verão num Castelo! ☀🏰
Temos as férias perfeitas para si, entre uma paisagem medieval com vista para a cidade de Lisboa e um roteiro pelas praias quentes da nossa costa.
Saiba mais no link na Bio sobre a nossa oferta Cidade & Praia.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #visitportugal #cantskipportugal #visitlisbon #explorecity #bestdestinations #cityhotel #boutiquehotel #charminghotel #oldtownhotel #downtownhotel #romanticgetaway #familyhotel #typicalhotel #heritageavenidaliberdade #4starshotel #lisbonhotel #lisbonhotels #portugalhotel #hotelwithhistory #historichotels #summerhotel #summervacation #summerinlisbon #summerinportugal #castlehotel #solardocastelohotel #cityandbeach #portugalbeach
De 6 a 8 de maio, o Hotel Britania Art Deco tem o prazer de receber a peça de teatro “As hospedarias é que têm quartos, não a Lua”. Ana Nave, Cristina Carvalhal e o projeto musical 2 Chamadas Não Atendidas visitam Natália Correia, a partir do quarto 13, em sua homenagem.
---
From the 6th to the 8th of May, the Hotel Britania Art Deco is pleased to host the play “As hospedarias é que têm quartos, não a Lua”. Ana Nave, Cristina Carvalhal and the musical project 2 Chamadas Não Atendidas visit Natália Correia, from the room 13, in her honor.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #visitportugal #cantskipportugal #visitlisbon #explorecity #bestdestinations #vintagedestination #cityhotel #boutiquehotel #charminghotel #oldtownhotel #downtownhotel #romanticgetaway #typicalhotel #hotelbritania #hotelbritaniaartdeco #artdecohotel #lisbonhotel #lisbonhotels #hotelwithhistory #historichotels #teatro #nataliacorreia #worldportugueselanguageday #diamundialdalinguaportuguesa
“E se mais mundo houvera…” – celebramos com estas palavras de Camões 🧐, no nosso Hotel Britania Art Deco, o Dia Mundial da Língua Portuguesa 🇵🇹. Quem nos diz como termina esta frase?
---
“E se mais mundo houvera…” – we celebrate with these words from Camões 🧐, in our Hotel Britania Art Deco, the World Portuguese Language Day 🇵🇹. Who can tell us how this sentence ends?
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #visitportugal #cantskipportugal #visitlisbon #explorecity #bestdestinations #vintagedestination #cityhotel #boutiquehotel #charminghotel #oldtownhotel #downtownhotel #romanticgetaway #typicalhotel #hotelbritania #hotelbritaniaartdeco #artdecohotel #4starshotel #lisbonhotel #portugalhotel #hotelwithhistory #historichotels #hoteldecor #camoes #worldportugueselanguageday #diamundialdalinguaportuguesa #lusiadas #luisvazdecamoes #hotelbar
It is a tasty snack 🐌 for many people in Lisbon, but for others it takes some courage to try it for the first time. Who’s willing to taste a dish of snails?
---
É um petisco saboroso 🐌 para muitos lisboetas, mas para outros é preciso coragem até experimentar. Quem aprecia um pires bem cheio de caracóis?
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #visitportugal #cantskipportugal #visitlisbon #explorecity #bestdestinations #vintagedestination #cityhotel #boutiquehotel #charminghotel #oldtownhotel #downtownhotel #romanticgetaway #familyhotel #typicalhotel #heritageavenidaliberdade #hotellisboaplaza #hotelbritania #asjanelasverdeshotel #4starshotel #lisbonhotel #hotelwithhistory #historichotels #portugalfood #lisbonfood #snails #tastyfood #typicalfood #tastysnack
This is a special month for Lisbon Heritage Hotels ☺️
We celebrate 2 more anniversaries and that's why we share these memories of our history with you:
⚜️ the Hotel Lisboa Plaza before 1954 (former Hotel Condestável);
⚜️ and Solar do Castelo, when we started the restoration work on the building of the old kitchens of the Royal Palace.
---
Este é um mês especial para os Hotéis Heritage Lisboa ☺️
Celebramos mais 2 aniversários e por isso partilhamos estas memórias da nossa história:
⚜️ o Hotel Lisboa Plaza antes de 1954 (ainda antigo Hotel Condestável);
⚜️ e o Solar do Castelo, quando iniciamos as obras de recuperação do edifício das antigas cozinhas do Paço Real.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #lisbonhotel #visitportugal #cantskipportugal #vistilisbon #travelandleisure #traveldestinations #citytravel #hotelwithhistory #cityhotel #boutiquehotel #lisbonhotel #holidays #besthotels #oldtownhotel #travellisbon #historichotel #portugalhotel #solardocastelohotel #restoration #restoredbuilding #anniversary #hotellisboaplaza #lisbonhistory #historiclisbon #happyanniversary
#buildingrestoring #historichotels
It’s always a pleasure to welcome @teresamerickson, at her home away from home – As Janelas Verdes 😊
---
Gostamos sempre de receber @teresamerickson, na sua casa longe de casa – As Janelas Verdes 😊
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #lisbonhotel #visitportugal #cantskipportugal #vistilisbon #travelandleisure #traveldestinations #citytravel #hotelwithhistory #cityhotel #boutiquehotel #lisbonhotel #holidays #besthotels #oldtownhotel #travellisbon #winterhotel #vintagedecorhotel #historichotel #winterholidays #portugalhotel #asjanelasverdeshotel #castlehotel #lisboncastle #regram #ourguests #hotelwelcoming #regram
Choose a favorite book 📖, because today is the day to celebrate all literature in the world.
--
Escolha um livro preferido 📖, porque hoje é dia de celebrar toda a literatura no mundo.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #lisbonhotel #visitportugal #cantskipportugal #vistilisbon #boutiquehotel #hoteldecor #hotelbooks #books #chooseabook #favoritebook #worldbookday #literature #diamundialdolivro #literatura #livropreferido #hotellisboaplaza #bookshelf #readabook
We never get tired of this view over Alfama 🏘, with winding streets and alleys, inviting you to take a stroll through our picturesque Lisbon.
Photo: Liam Mckay, Unsplash
--
Nunca nos cansamos desta vista sob Alfama 🏘, com ruas e ruelas serpenteadas, a convidar para um passeio pela nossa Lisboa pitoresca.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #visitportugal #cantskipportugal #visitlisbon #explorecity #bestdestinations #vintagedestination #cityhotel #boutiquehotel #charminghotel #oldtownhotel #downtownhotel #lisboaalfama #visitalfama #piturequeslisbon #pituresquetravel #bestview #citytravel #lisbonportugal #lisbonphoto
Today, April 18th, we celebrate the preservation of the history, diversity and ancient cultures that manifest in ancient sites and monuments. On the World Heritage Day, we could not be prouder of our mission to preserve the history of each restored building, thus creating hotels with environments entirely to the cultural and architectural heritage of the city of Lisbon. Happy World Heritage Day 😊
---
Hoje, 18 de abril, celebramos a preservação da história, diversidade e culturas antigas que se manifestam em locais e monumentos antigos. No Dia Internacional dos Monumentos e Locais, não poderíamos sentir mais orgulho na nossa missão de preservação da história de cada edifício recuperado, criando assim hotéis com ambientes inteiramente vinculados ao património cultural e arquitetónico da cidade de Lisboa. Feliz Dia Internacional dos Monumentos e Locais 😊
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #lisbonhotel #visitportugal #cantskipportugal #vistilisbon #travelandleisure #traveldestinations #citytravel #hotelwithhistory #cityhotel #boutiquehotel #lisbonhotel #oldtownhotel #travellisbon #historichotel #portugalhotel #solardocastelohotel #restoredbuilding #hotelbritaniaartdeco #hotelbritania #hotellisboaplaza #heritageavenidaliberdade #asjanelasverdes #lisbonhistory #historiclisbon #worldheritageday #diadosmonumentos #buildingrestoring #historichotels
Pool or Gym? 🏊♂️🏋️
We won't force you to choose, at Lisbon Heritage Hotels you can keep your daily exercise routine in any of the scenarios.
---
Piscina ou Ginásio? 🏊♂️🏋️
Nós não o obrigamos a escolher, nos Hotéis Heritage Lisboa pode manter a sua rotina diária de exercício físico em qualquer um dos cenários.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #lisbonhotel #visitportugal #cantskipportugal #vistilisbon #travelandleisure #traveldestinations #citytravel #cityhotel #boutiquehotel #lisbonhotel #holidays #besthotels #oldtownhotel #travellisbon #hotelgym #hotelpool #exercise #gymroutine #exerciseroutine #hotelwithpool #hotelwithgym #summervacation #summerholidays
Who's ready to book their summer vacation? We are ready to welcome you! Find out more about our City & Beach offer, on the link in Bio, for a dream vacation between Lisbon and Portuguese beaches.
---
Quem já está preparado paras agendar as férias de Verão? Nós já estamos preparados para o receber! Descubra mais sobre a nossa oferta Cidade & Praia, no link na Bio, para umas férias de sonho entre Lisboa e as praias portuguesas.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #visitportugal #cantskipportugal #visitlisbon #explorecity #cityhotel #boutiquehotel #charminghotel #oldtownhotel #downtownhotel #romanticgetaway #familyhotel #heritageavenidaliberdade #asjanelasverdeshotel #hotellisboaplaza #solardocastelohotel #hotelbritaniaartdeco #lisbonhotel #portugalhotel #hotelwithhistory #historichotels #portuguesebeaches #summerholidays #summervacation #bythebeach #portugalbeach #cutyandbeach #summerinportugal #summerinlisbon
Happy Anniversary Heritage Avenida Liberdade Hotel 🎉
Today we celebrate 15 years, after the recovery of building 28 on Avenida da Liberdade, and to celebrate we share these BEFORE and AFTER photos.
---
Feliz Aniversário Heritage Avenida Liberdade 🎉
Hoje celebramos 15 anos, após a recuperação do edifício 28 na Avenida da Liberdade e para celebrar partilhamos estas fotografias de ANTES e DEPOIS.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #visitportugal #cantskipportugal #visitlisbon #explorecity #bestdestinations #vintagedestination #cityhotel #boutiquehotel #charminghotel #oldtownhotel #downtownhotel #romanticgetaway #familyhotel #typicalhotel #heritageavenidaliberdade #4starshotel #lisbonhotel #lisbonhotels #portugalhotel #hotelwithhistory #historichotels #hoteldetails #hotelbuilding #historicbuilding #beforeandafter #anniversary #historiclisbon
Booking on Lisbon Heritage Hotels is now even easier.
Just reach us by message on 💬 WhatsApp +351213218200: https://wa.link/tz5n85
Our team will give all the support you need to book 🛎 on our boutique hotels.
---
Reservar nos Hotéis Heritage Lisboa é agora ainda mais fácil. Entre em contacto connosco através de mensagens via 💬 WhatsAPP +351213218200: https://wa.link/tz5n85
A nossa equipa dará todo o apoio para o ajudar a fazer a sua reserva 🛎 num dos nossos hotéis de charme.
#lisbonheritagehotels #portuguesehotel #visitportugal #cantskipportugal #visitlisbon #explorecity #bestdestinations #vintagedestination #cityhotel #boutiquehotel #charminghotel #oldtownhotel #downtownhotel #romanticgetaway #familyhotel #typicalhotel #heritageavenidaliberdade #hotellisboaplaza #hotelbritania #asjanelasverdeshotel #4starshotel #lisbonhotel #lisbonhotels #portugalhotel #hotelwithhistory #historichotels #hoteldecor #whatsapphotel #bookingonline #bookonwhatsapp